close
今天在學校圖書館念書到晚上11:45
這裡溫差逐漸增大
才九月初,晚上走回住處時手就已經快凍僵了
那麼,到底是什麼東西需要在圖書館K到這麼晚呢?
因為我修的一門課"Culture,Human Behave,Clothing"
老師指定要念一篇延伸閱讀
這篇文章是在講土耳其浴的文化
雖然沒幾頁,可是一堆艱澀的詞彙!!!
一堆土耳其拼音譯語
像是哈曼(hamam,就是土耳其浴的意思) seraglio(後宮) harem(深閨)
還有奇怪的專有名詞
比方說穿越vestibule(內廳)來到thermae(公共澡堂)內的tepidarium(溫水浴室)
土耳其婦女塗抹含有砒霜的corrosive depilatory(腐蝕除毛膏)後
要用珠蚌殼(mussel shell)刮follicle(毛囊)
之後odalisque(女奴)提供henna(散沫花)和pumice(浮石)給這些女人
並且奉上sherbet(果汁牛奶西米露)等點心
總之我為了這篇文章在圖書館拼到欲哭無淚
土耳其人洗個澡要花半天的時間,真是複雜的文化!!!
明天除了要討論這篇文章外,我也得準備一下另外一門傳播導論的課
身為一個可憐的外國學生,明明這麼努力了時間卻還是不夠用
光是這個月我就有五場考試了(昨天完成的那場還不算喔)
好像沒有其他的時間來為回台後的方向做規劃
這點讓我有些擔心......
全站熱搜
留言列表